U susedov vznikol konflikt, dôvodom bola vaňa s vodou na pranie

Fotografia Rimavskej Soboty je ilustračná. Zdroj: Archív Vladimíra Gondáša

Na konci 19. storočia v Rimavskej Sobote, v budove rímsko-katolíckej školy, sa na jej prvom poschodí nachádzali tiež súkromné byty. Susedmi tam boli advokát Mikuláš Hubay a učiteľ Michal Timkó. Z dverí ich bytov sa vychádzalo do chodby, kde mali spoločné priestory. Ich vzťahy v súkromí pravdepodobne neboli práve najlepšie, lebo na začiatku roku 1895 sa medzi nimi rozhorel súdny spor, ktorý zamestnával nielen miestnych, ale aj vyššie súdy.

Skúšobná doba — zostávajú 4 dni.

Prehrajte si audio verziu článku

Audio verzia tohto článku ešte nie je k dispozícii.

Celý príbeh sa začal odvíjať 20. januára v zmienenom roku. Advokátova manželka chcela prať, a tak jej manžel dal v ranných hodinách do plechovej vani nanosiť vodu z Rimavy. Za tento úkon zaplatil 20 grajciarov. Doobeda prišiel domov do svojho bytu učiteľ Timkó a na chodbe našiel vaňu s vodou.

Stretol sa tam s ďalšou obyvateľkou Máriou Kovácsovou a po nej odkázal advokátovi, aby si odtiaľ vodu odstránil, ináč ju nebude vedieť použiť. Ešte toho istého dňa sa Kovácsovej spýtal, či jeho odkaz odovzdala a dostalo sa mu súhlasnej odpovede.

Článok pokračuje pod reklamou


Okolo 15:00 hod. sa Timkó išiel pozrieť von na chodbu a zistil, že vaňa s vodou sa tam ešte stále nachádza. Zdvihol sa mu krvný tlak a premýšľal, ako by sa mal pomstiť svojmu susedovi. V byte zobral kalamár s atramentom a aby jeho obsah kus vylepšil, tak tam pridal aj malú potrebu. Potriasajúc fľaštičkou, aby sa jej obsah riadne zmiešal, prišiel k vani a čiernu tekutinu z kalamára vylial do nej. Dával si pozor, aby ho pri tomto čine nik nevidel a spokojne sa vrátil do svojho bytu.

Keď prichádzal domov advokát Hubay, tak s údivom zistil, že čistá voda vo vani sa premenila na bližšie neidentifikovateľnú vodu, akoby z „čierneho mora“, v ktorej plávali žltkasté ostrovčeky. Hneď mu došlo, že koľká bije. Bol však advokátom a tak najskôr zašiel za lekárnikom Jozefom Kishontym. Lekárnik vzal z vody vzorku a podrobil ju expertíze. Vyšiel mu výsledok, že podivné sfarbenie kvapaliny spôsobuje atrament a moč.

Po tomto odišiel Hubay na žandársku stanicu a u kapitána Jozefa Ivanicsa podal trestné oznámenie na svojho suseda. Žandári odviedli skvelú prácu, vyhľadali prípadných svedkov a vec putovala pred súd v Rimavskej Sobote.

Na súde vypovedala Mária Kovácsová a uviedla to, čo je aj vyššie opísané. Zdôraznila, že jej učiteľ povedal aj slová, že pokiaľ advokát tú vodu neodstráni, tak z nej nebude mať žiaden úžitok. Ďalší svedok Štefan Korák vypovedal, že nad vaňou videl v inkriminovanom čase zohýnať sa učiteľa. V rukách mal nejakú fľaštičku a jej obsah miešal brkom. Svedok Žigmund Kovács svedčil, že jemu osobne sa učiteľ priznal, že tú vodu vlastnoručne znečistil.

Dňa 11. 12. 1895 súd v Rimavskej Sobote rozhodol, že Michal Timkó je vinný z poškodzovania cudzieho majetku, ale neuložil mu trest. Škodu súd označil za nepatrnú a prípadný trest odňatia slobody by mohol páchateľa pripraviť o zamestnanie, a teda miesto učiteľa. V jeho prospech hrala jeho dobrá povesť a bezúhonnosť.

Článok pokračuje pod reklamou


Advokát Hubay nebol s rozsudkom spokojný a odvolal sa na vyšší kráľovský súd v Košiciach. Súd dňa 15. 6. 1896 anuloval pôvodný rozsudok a vo výroku uviedol, že skutok nebol trestným činom a škoda je nepatrná. Prípadne sa môže jej náhrada uplatniť v občiansko-právnom konaní.

Advokát Hubay sa nevzdal a voči rozsudku podal odvolanie na poslednú inštanciu, ktorá mu ešte zostávala, a to na kráľovskú kúriu, ako najvyšší súdny dvor. Zasadnutie sa konalo dňa 24. 11. 1896. Na kráľovskej kúrii bol učiteľ Michal Timkó uznaný za vinného z poškodzovania cudzej veci a odsúdil ho na peňažný trest vo výške 25 forintov a trest odňatia slobody v trvaní jedného dňa.

Súd následne vzal v úvahu poľahčujúce okolnosti a tiež skutočnosť, že učiteľ by mohol prísť o zamestnanie a zohľadnil aj jeho dovtedy bezúhonný život. Svoj verdikt upravil, pričom trest odňatia slobody zrušil a finančný trest znížil z 25 na 10 forintov. Rozsudok nadobudol okamžitú právoplatnosť.

Zdroj: Büntető Jog Tára zo dňa 21. 1. 1897

Autor: Vladimír Gondáš


NENECHAJTE SI UJSŤ

Novinky do e-mailu

Prehľad najdôležitejších správ z regiónu raz týždenne. Zadarmo.

Do pozornosti

Malý Oxford v Rimavskej Sobote: Daniel Csúr o svojej vízii

Malý Oxford v Rimavskej Sobote má priniesť nový prístup k vzdelávaniu. Zriaďovateľ Daniel Csúr vysvetľuje

Máte doma talent? Konzervatórium vás čaká na DOD

Doma sa stále spieva, z izby znie hudobný nástroj alebo vaše dieťa nevynechá jedinú príležitosť

Novinky do e-mailu

Prehľad najdôležitejších správ z regiónu raz týždenne. Zadarmo.