júl
2
Pi
UDVArt v KUFRI @ Mestské kultúrne stredisko Fiľakovo - Városi Művelődési Központ Fülek
júl 2 @ 16:00 – júl 3 @ 23:00

UDVart je multikultúrny, multižánrový festival, ktorý je umelecky náročný a je otvorený rôznym kultúram. Mestské kultúrne stredisko vo Fiľakove realizuje podujatie už piatykrát.

V roku 2021 bude festival obsahovo aj časovo skrátené z dôvodu epidemiologických predpisov. Organizátori museli vynechať sprievodné programy (workshopy, tvorivé dielne, programy pre deti, športové a iné komunitné aktivity), ktoré nie sú povolené epidemiologickými opatreniami a zrušiť tretí deň festivalu. Dvojdňové podujatie bude viazané na pódium a hľadisko, takže namiesto voľného pohybu ľudí, ktorý bol doteraz bežný, bude festival obmedzený na určené priestory. Preto dostal festival v tomto roku názov UDVart v KUFRI. Vďaka spolupráci s našimi cezhraničnými partnermi v Miskolci a projektu Retour, ktorý podporil Fond malých projektov Programu spolupráce Interreg V-A Slovenská republika – Maďarsko je pre návštevníkov pripravený skvelý program.  A čo bude v kufri?

Z programu LITERAtúra – Dialógy, ktorý podporil Fond na podporu umenia a Fond na podporu kultúry národnostných menšín sa uskutočnia počas festivalu až dva podujatia. Predstavia sa také diela, ktoré vychádzali aj v slovenskom, aj v maďarskom jazyku – knihy pod názvom Samko Tále: Kniha o cintoríneBolo raz jedno vydavateľstvo… Nielen v publiku, ale aj medzi hosťami budú Slováci a Maďari, preto počas podujatí bude zabezpečené simultánne tlmočenie. Návštevníci festivalu na literárnych besedách sa môžu stretávať so známymi autormi, umelcami a literárnymi osobnosťami ako Daniela Kapitáňová, Gabriela Magová, Tünde Mészáros, Katalin Juhász, Sebestyén Marosz, Éva Bandor, László Szigeti, Rudolf Chmel, Zsolt Beke a József Gazdag.

 

Hosťom koncertu vážnej hudby v tomto roku bude Pressburg Saxophone Quartet z Bratislavy. V ich reperoári klasickej hudby okrem Bacha a Mozarta nájdete aj úpravy skladieb Suchoňa a Dvořáka, ale kvarteto sa venuje aj interpretácii takých žánrov ako ragtime a hotjazz. Hudobníci používajú zrekonštruované originálne historické nástroje z počiatku 30-ich rokov minulého storočia.

Z festivalu UDVart nemôže chýbať ani jazz, ktorý nám prinášajú až dve formácie. Jedna z nich, je kapela Pázsit, ktorý je stálym hosťom festivalu a ktorého členovia sa práve nedávno stali profesionálnymi jazzovými hudobníkmi. Sú nielen mladé talenty, ale aj „miestne”, keďže sa pochádzajú zo susedného Lučenca. Druhá kapela, Nat Osborn Band prichádza z ďalekých Spojených štátov amerických a na pódiu UDVartu sa k nim pripoja poľskí hudobníci.

Kuriozitou festivalu bude perkusionistická show Marchella, ktorý už v predošlých rokoch účinkoval na UDVarte, ale aj svetelná UV show akrobatických tanečníkov zoskupenia Vertigo. Tým, ktorí milujú nezvyčajné formy umeleckých prejavov bude ozajstnou pikoškou performancia umelca Rokko Juhász.

 

 

V oblasti divadelníctva si návštevníci môžu nahliadnuť do židovskej kultúry. Komédia divadla Gólem Színház bola odmenená viacerými oceneniami a uznaniami. Dielo nešetrí kritikou ani voči Židom, ani antisemitom. Jedna z otázok veselohry je: Čo by mali robiť dvaja pracovníci, ktorí odčítavajú stavy plynomerov, keď majú zazvoniť do bytu Židov…?

 

Maďarsky hovoriaci návštevníci festivalu sa môžu započúvať do najnovšieho diela rodáka z Fiľakova, Róberta Labodu. Zo zbierky, ktorá je tesne pred vydaním, si prečíta úryvky sám autor.

Organizátori plánovali pohár v tímovej hre kama ako športovú aktivitu festivalu. Kama je zabudnutá a následne oživená tímová hra, ktorú v Miskolci nabádalo a vrátilo do spoločenského vedomia združenie Észak-Keleti Átjáró Egyesület. Pandémia neumožnila realizáciu fiľakovského šampionátu, ale členovia združenia pomocou premietania krátkeho filmu o hre kama oboznámia návštevníkov festivalu s ich obľúbenou hrou.

Spomedzi večerných koncertov si každý môže nájsť svoj štýl podľa chuti: ľahší žáner obľúbenej maďarskej kapely Lóci játszik je dobre vyvážená energickou hudbou kapely Ivan & The Parazol, ktorá prináša koncert bez hraníc a ukáže publiku ako sa dnes hrá rock’n’roll. Celý festival ukončí ozajstná latinsko-karibská hudba, ktorú na festival UDVart prinášajú v Španielsku žijúci Kubánčania s formáciou Orquesta la Mecánica.

Vstup na festival je voľný, ale je potrebná registrácia. Odporúča sa predbežná registrácia, nakoľko sa na podujatí podľa pandemických opatreniach môže zúčastniť len obmedzený počet návštevníkov.

REGISTRÁCIA tu:

https://forms.gle/XWDQ8ZfJnXHNSvFJ7

PROGRAM festivalu tu:

https://udvartfestival.com/sk/program-sk/

 

INFO:

www.udvartfestival.com

www.facebook.com/udvartfest/

www.instagram.com/udvart/

twitter.com/udvart

 

Organizátor: Mestské kultúrne stredisko vo Fiľakove

 

Partneri:

Hradné múzeum vo Fiľakove

BORA 94 Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Fejlesztési Ügynökség (Miskolc – Maďarsko)

Észak-Keleti Átjáró Egyesület (Miskolc – Maďarsko)

 

Podujatie podporili:

Fond na podporu kultúry národnostných menšín

Fond na podporu umenia

Fond malých projektov Programu spolupráce Interreg V-A Slovenská republika – Maďarsko

sep
18
So
Pod Sobotskou bránou @ Nádvorie Čierny orol
sep 18 @ 9:00 – 14:00
Rimavská Sobota opäť ožije folklórom. Mestské kultúrne stredisko aj tento rok pripravilo pre všetkých milovníkov tradičnej ľudovej kultúry jednodňový folklórny festival POD SOBOTSKOU BRÁNOU. Nádvorie Čierneho orla, tak v sobotu, 18.9. ožije miestnym folklórom, v závere dňa podujatie vyvrcholí vystúpením finalistov veľkolepej folklórnej šou RTVS Zem spieva 2020 Terchovského orchestra ľudových nástrojov BOBÁŇOVCI a Ženskej speváckej skupiny ČRIEPKY z Ružomberka v divadelnej sále Domu kultúry o 18.00 hod. V temperamentnom programe vystúpi okrem početného orchestra i spevácka a tanečná zložka dospelých i detských folkloristov z Terchovej, vrátane Martinky Bobáňovej.

Počas dopoludnia od 9.00 hod. vystúpia na nádvorí Čierneho orla miestne dospelé folklórne súbory Rimavan, Háj a Hájik, ako aj spevácka skupina Lieščina a svojim vstupom nás poteší aj Ľudová hudba Ondreja Hlaváča. Tešiť sa môžete na stretnutie s ľudovými a umeleckými výrobcami, tradičný trh s dobrotami, tanečnú školu s lektorkou a zanietenou folkloristkou Luciou Zvarovou i tvorivú dielňu pre deti, kde si deti vyrobia bábiku z látky. Vstupné na večerný program BOBÁŇOVCI a ŽSS ČRIEPKY je 5€. Vstupenky si môžete zakúpiť v MsKS a cez online systém na www.kulturars.sk i priamo na mieste.

Podujatie organizuje Mestské kultúrne stredisko v spolupráci so SOŠOS s finančnou podporou z verejných zdrojov Fondu na podporu umenia, ktorý je zároveň hlavným partnerom podujatia. Mediálnymi partnermi podujatia sú: Rimava.sk, TV Rimava, Vobraze.sk a Gemerské zvesti .

BOBÁŇOVCI – terchovský orchester ľudových nástrojov
V programoch terchovského orchestra ľudových nástrojov Bobáňovci prevláda repertoár hudobno-tanečno-speváckeho materiálu rodnej obce Terchová. Sláčikový orchester striedajú vstupy heligonkárov a tiež tanečné choreografie. Nechýbajú dievčenské trávnicové spevy, ktoré sú pre Terchovú veľmi charakteristické. S aktuálnym programom sa zúčastnili v roku 2019 medzinárodného folklórneho festivalu „LUŽICA“, v nemeckom meste Bautzen, kde získali titul LAUREÁT festivalu spomedzi 25 krajín sveta. Bobáňovci úzko spolupracujú so ŽSS Čriepky z Ružomberka, ktorú vedie Lucia Bobáňová.

Ženská spevácka skupina ČRIEPKY z Ružomberka vznikla v marci 2015 na podnet bývalých i aktívnych členiek folklórnych súborov Liptov, Železiar a Lúčnica. Jej zakladateľkami boli Lucia Bobáňová, ktorá je umeleckou vedúcou skupiny a Zora Zdráhalová, dlhoročná členka FS Liptov a Lúčnica. Od tohto dátumu sa vytrvalo a s láskou venujú spracovaniu a interpretácii piesňového folklóru a tradícií horného a dolného Liptova. Spevácka skupina počas roka mnohé iné aktivity a vystúpenia a pri príležitosti 5. výročia jej vzniku v tomto roku vydáva svoje prvé CD s názvom „Takto sa nám páčia“. Súčasnými členkami skupiny sú ženy a dievčatá síce rôzneho veku, no s rovnakou vášňou pre ľudový spev a umenie.

sep
23
Št
DEKD 2021 v NMG Dedičstvo pre všetkých: Čierny trh s tradíciami @ Novohradské múzeum a galéria
sep 23 @ 16:30 – 17:30

Beseda s odbornými pracovníkmi o „čiernom trhu s tradíciami“, ako to vnímajú múzeá a čo to znamená pre budúcnosť? Prečo poklady minulosti miznú a končia ukryté v súkromných zbierkach pred verejnosťou?

sep
24
Pi
Život vojakov v stredoveku @ Knižnica Mateja Hrebendu, Fond na podporu umenia
sep 24 @ 10:00 – 11:00

Stretnutie s Patrikom Kaszom, sprievodcom Fiľakovského hradu, ktorý žiakom základných škôl predstaví život vojakov v období stredoveku, porozpráva o zaujímavostiach z tohto obdobia. Súčasťou besedy bude aj vizuálna projekcia, ktorá je vhodným prostriedkom na rozšírenie vedomostí študentov a obohatenie učiva. Na prednáške budú aj ukážky vojenského odevu i zbraní.

S túlaním nikdy nie je nuda @ Knižnica Mateja Hrebendu, Fond na podporu umenia
sep 24 @ 17:00 – 18:00

Stretnutie s cestovateľom Otom Malým S túlaním nikdy nie je nuda je súčasťou projektu Jesenné knihobranie 2, ktoré je podporené Fondom na podporu umenia.
Oto Malý je zakladateľ jedinečnej Tuláckej školy, cestovateľ a spisovateľ v jednej osobe. Svojim priaznivcom predstaví štyri kontinenty, podelí sa o jedinečné skúsenosti z ciest, o osobitný pohľad na cestovanie, o zážitky, ktoré zažil počas svojich ciest po svete. Súčasťou besedy bude aj prezentácia autorovej literárnej tvorby.

okt
8
Pi
Bóna Friderika „Amoda“ @ Hradné múzeum vo Fiľakove
okt 8 @ 16:30 – 18:00

Jednou z priorít Mestskej knižnice vo Fiľakove je podpora miestnych literárnych tvorcov a poskytnutie priestoru na prezentáciu ich práce. V lete tohto roku sa na literárnej scéne objavila maďarsky píšuca autorka z Fiľakova, Friderika Bóna. Jej publikácia s názvom „Amoda“ vyšla vo vydavateľstve Underground Kiadó v Budapešti.

Friderika Bóna skončila Gymnázium Fiľakovo, v súčasnosti študuje prekladateľstvo a tlmočníctvo, jazykovú kombináciu maďarčina a angličtina, na Univerzite Konštantína Filozofa v Nitre. Dej knihy sa točí okolo mladého dievčaťa menom Karola, ktorej sa po stretnutí so svojou doposiaľ nepoznanou starou mamou, žijúcou v malej dedinke na hranici Novohradu a Gemera, vynorí množstvo otázok. Ako sama hovorí, román je inšpirovaný tunajšou, výnimočnou „atmosférou“ a je zmesou jej fantázie, ako aj všetkého, čo ju obklopuje. Obálku knihy vytvorila jej najlepšia priateľka, grafička Eszter Kelemen.
Ak Vás zaujíma literatúra a miestni autori, určite si nenechajte ujsť predstavenie knihy Frideriky Bóna s názvom „Amoda“, ktorá sa uskutoční 8. októbra 2021, od 16:30 hod. v Mestskej knižnici vo Fiľakove. S autorkou sa bude v maďarskom jazyku rozprávať jej bývalá učiteľka a zároveň korektorka knihy Zsuzsanna Szvorák.

Z dôvodu protipandemických opatrení bude na podujatie vpustených max. 50 osôb. Respirátor FFP2 povinný. Všetkých záujemcov srdečne očakávame!

okt
12
Ut
Čo nového Websterovci? @ Knižnica Mateja Hrebendu, Fond na podporu umenia
okt 12 @ 10:30 – 11:30

Rozprávanie s autorkou Vandou Rozembergovou o príbehoch pavúčej rodiny Websterovcov z knihy Mimi a Líza, vďaka ktorej znovu ožili večerníčky. Podujatie je určené pre žiakov 1. stupňa ZŠ a jeho realizáciu finančne podporil Fond na podporu umenia.

Spoločný nočný mier @ Knižnica Mateja Hrebendu, Fond na podporu umenia
okt 12 @ 16:00 – 17:30

Stretnutie s poetkou Vandou Rozembergovou, ktorá píše poviedky s dávkou krehkosti a ľahkosti, no s výraznou, výbušnou výpoveďou o svete a ľuďoch v ňom je realizované vďaka finančnej podpore Fondu na podporu umenia. Rozprávanie bude tiež o cestovaní, maľovaní i o knihách, ktoré ešte len prídu.

Beseda vhodným a atraktívnym spôsobom predstavuje súčasnú slovenskú literatúru, čo zároveň prispieva k osloveniu čitateľov i nečitateľov, čím sa uľahčuje prístup k literatúre, povzbudzuje verejnosť k čítaniu kvalitnej literatúry a v neposlednom rade tak prispieva k zvyšovaniu vzdelanostnej a kultúrnej úrovni dospelých.

mar
25
Pi
Denník storočnej dámy @ Knižnica Mateja Hrebendu, Fond na podporu umenia
mar 25 @ 17:00 – 19:00

Knižnica Mateja Hrebendu organizuje dňa 25. marca 2022 o 17.00 hod besedu Denník storočnej dámy, na ktorú Vás srdečne pozývame.

Beseda Denník storočnej dámy je súčasťou projektu Kniha v srdci, srdce v knihe 4, ktorý finančne podporil Fond na podporu umenia.

Kniha predstavuje súhrn historických divadelných udalostí v meste Rimavská Sobota od začiatku 19. storočia po súčasnosť, o ktorých nám príde porozprávať autor Marian Lacko spolu s odborným konzultantom knihy Ľubomírom Šárikom.

apr
4
Po
Až na vrchol @ Knižnica Mateja Hrebendu, Fond na podporu umenia
apr 4 @ 17:00 – 19:00

Knižnica Mateja Hrebendu organizuje dňa 4. apríla 2022 o 17.00 hod besedu Až na vrchol, na ktorú Vás srdečne pozývame.

Beseda je súčasťou projektu Jesenné knihobranie 2, ktorý finančne podporil Fond na podporu umenia. Dynamická beseda o horolezeckej faktografii bude prebiehať s fenomenálnym vrbovským muzikantom Branislavom Jobusom, ktorý príde porozprávať o výstupe na Panenskú horu.

Tešíme sa na Vašu účasť.