feb
29
Št
Duna: PART II. @ Kino Orbis Rimavská Sobota
feb 29 @ 19:30 – 22:15

V druhom pokračovaní epickej ságy sa Paul Atreides spojí s Chani a Fremenmi, aby sa pomstil sprisahancom, ktorí zničili jeho rodinu, a snaží sa zabrániť hroznej budúcnosti, ktorú môže predpovedať iba on.

Scifi/Dobrodružný
USA
Réžia: Denis Villeneuve
Hrajú: Timothée Chalamet, Rebecca Ferguson, Zendaya
Uvádza: Continental SK, 166 min., MP od 12r., vstup 6 €

slovenské titulky

mar
1
Pi
Vynálezca @ Kino Orbis Rimavská Sobota
mar 1 @ 15:30 – 17:15

Nová rodinná rozprávka od tvorcov Ratatouille je tu! Ponorte sa do sveta nekonečne zvedavého vynálezcu a umelca Leonarda da Vinci. Ten prichádza na kráľovský dvor experimentovať, stavať lietajúce stroje, obrnené vozidlá a ďalšie fantastické vynálezy!

Animovaný/Rodinný
Francúzko/USA
Réžia: Jim Capobianco
Uvádza: MagicBox SK, 99 min., MP, vstup 6 €

slovenský dabing

 

UMENIE V AZYLE @ Metská galéria v Rimavskej Sobote
mar 1 @ 17:00 – apr 30 @ 16:00

Mestská galéria Rimavská Sobota Vás pozýva v piatok, 1. marca 2024 o 17.00 hod. na vernisáž výstavy Umenie v azyle, Ukrajinskí umelci a umelkyne v Rimavskej Sobote a v Banskej Bystrici. Vystavujúci umelci: Oleg Yasenev, Alla Volobyeva, Alyona Yaseneva, Valeri Stratiuk, Vlad Yurashko, Vika Shumskaya, Valeria Yurashko. Kurátori výstavy: Štefan Balázs a Gabriela Garlatyová, trvanie výstavy: do 30. apríla 2024. Otvorené: ut – pi, 9.00 – 17.00 hod. Tento projekt bol podporený z verejných zdrojov poskytnutých Fondom na podporu umenia.

Text kurátorov reprezentuje výlučne názor autorov a fond nezodpovedá za obsah textu.

Výstava vzniká pod vplyvom reálnych politických a životných okolností, ktoré spôsobili to, že ukrajinské umelkyne a umelci museli odísť z Ukrajiny.

Výstava sleduje ich životný príbeh, ale najmä im umožňuje začleniť sa do kontextu nového prostredia, do ktorého ako migranti vstupujú. Migrácia aj v minulosti spôsobila to, že umelci a umelkyne si museli nájsť svoje nové miesto na život a prácu, ale zároveň nové prostredie ich tvorbu zaznamenalo a reflektovalo, v mnohých prípadoch aj zásadným spôsobom. V súčasnosti je potrebné reagovať na tieto udalosti a historické zmeny, ale tiež je potrebné byť solidárni s kolegami z oblasti vizuálneho umenia a kultúry, ktorí si v našom prostredí hľadajú miesto na uplatnenie.

Výber autorov a autoriek ukazuje mimoriadne zaujímavé umelecké programy. Sú to umelci a umelkyne, ktorí študovali na akadémiách, majú vydané kvalitné monografie a v rámci kontextu ukrajinského umenia patria k etablovaným autorom a autorkám, učili na umeleckých vysokých školách, prípadne absolvovali jednu etapu štúdia na slovenskej umeleckej škole. Ich tvorba bola prezentovaná aj v medzinárodnom, európskom či mimoeurópskom kontexte.

Tvorbou, ktorá vzniká na Slovensku prispievajú k obohateniu domáceho, slovenského vizuálneho umenia. Svojou tvorbou, ktorá má korene v odlišnom kultúrnom a kultúrnopolitickom zázemí mnohokrát nastavujú zrkadlo domácemu umeniu a spoločnosti. Politická situácia v ich vlasti, vojenská agresia susedného štátu, Ruskej federácie, spôsobuje pocit ohrozenia nielen na Ukrajine, ale aj v celej Európe. Z umelcov sa stali nomádi, ktorí sa snažia upozorňovať aj svojou tvorbou na ťažký osud ich spoluobčanov. Mnohokrát museli upustiť od zaužívaných stereotypov, od istého pohodlia, ktoré si ako renomovaní umelci doma vytvorili a prispôsobiť sa novým existenčným podmienkam, zvládnuť komunikáciu v cudzom jazyku, pobyt v cudzom, nezriedka neprajnom prostredí, pracovať na svojom programe v improvizovaných priestorových podmienkach. Ani dlhodobejší pobyt na Slovensku, ako v prípade rodiny Yurashko neznamená bezpodmienečné prijatie prostredím.

Umelci a umelkyne sú často nútení prijímať príležitostné práce, aby sa uživili, prípadne zľaviť s nárokov na umeleckú kvalitu a pracovať pre komerčný trh s umením. Nemajú nárok na podporu z verejných zdrojov, napríklad v prípade doktorandského štúdia nemajú nárok na štipendium tak, ako autori s trvalým pobytom na Slovensku alebo v EÚ.

Napriek všetkým týmto prekážkam dokážu pokračovať vo svojich umeleckých programoch, dokonca im dať ešte väčšiu mieru spoločenskej zaangažovanosti, pocitu zodpovednosti voči svojim krajanom, zvýšenú mieru citlivosti k vnútornému prežívaniu konfliktu, ktorý ničí ich vlasť. Imigrácia ich zároveň stavia pred dilemu „čo ďalej“? Zariadiť sa tu natrvalo, alebo sa raz vrátiť? Nič už nebude tak, ako predtým.

Pocit migranta, človeka v cudzom prostredí, ktorého inakosť prezradí akcent aj po rokoch pobytu, permanentná nestála existencia, štatút druhoradého občana by chcela reflektovať aj pripravovaná výstava ako príspevok k zlepšeniu podmienok, lepšej akceptácii a celkového mentálneho nastavenia, ktoré sa vytvára okolo ukrajinskej diaspóry u nás. Predovšetkým veríme, že prínos, obohatenie bude obojstranné, prispeje ku kvalite kultúrneho prostredia v mieste výstavy a preklenie komunikačné bariéry.

Vstupné je 0,50 eur pre dôchodcov, 1 euro pre žiakov ZŠ a SŠ, 2 eurá pre dospelú osobu a zdarma pre školy s výtvarným zameraním.

Matka na úteku @ Kino Orbis Rimavská Sobota
mar 1 @ 17:30 – 19:15

Hlavná hrdinka Sylvie má lásku, rodinu, manželstvo a dobrú prácu. Je pracovitá a zodpovedná. Sylvie všetko zvládne. Preto sa na ňu ostatní spoliehajú. Ale… Zrazu cíti, že sa jej život rúca pod rukami a ona už to ďalej nevydrží.

Komédia
Česko
Réžia: Hana Hendrychová
Hrajú: Petra Hrebíčková, Lenka Vlasáková, Jana Švandová
Uvádza: Bontonfilm SK, 95min., MP vstup 6 €

originálne znenie

Duna: PART II. @ Kino Orbis Rimavská Sobota
mar 1 @ 19:30 – 22:15

V druhom pokračovaní epickej ságy sa Paul Atreides spojí s Chania Fremenmi, aby sa pomstil sprisahancom, ktorí zničili jeho rodinu, a snaží sa zabrániť hroznej budúcnosti, ktorú môže predpovedať iba on.

Scifi/Dobrodružný
USA
Réžia: Denis Villeneuve
Hrajú: Timothée Chalamet, Rebecca Ferguson, Zendaya
Uvádza: Continental SK, 166 min., MP od 12r., vstup 6 €

slovenský dabing

mar
2
So
Vynálezca @ Kino Orbis Rimavská Sobota
mar 2 @ 15:30 – 17:15

Nová rodinná rozprávka od tvorcov Ratatouille je tu! Ponorte sa do sveta nekonečne zvedavého vynálezcu a umelca Leonarda da Vinci. Ten prichádza na kráľovský dvor experimentovať, stavať lietajúce stroje, obrnené vozidlá a ďalšie fantastické vynálezy!

Animovaný/Rodinný
Francúzko/USA
Réžia: Jim Capobianco
Uvádza: MagicBox SK, 99 min., MP, vstup 6 €

slovenský dabing

 

Matka na úteku @ Kino Orbis Rimavská Sobota
mar 2 @ 17:30 – 19:15

Hlavná hrdinka Sylvie má lásku, rodinu, manželstvo a dobrú prácu. Je pracovitá a zodpovedná. Sylvie všetko zvládne. Preto sa na ňu ostatní spoliehajú. Ale… Zrazu cíti, že sa jej život rúca pod rukami a ona už to ďalej nevydrží.

Komédia
Česko
Réžia: Hana Hendrychová
Hrajú: Petra Hrebíčková, Lenka Vlasáková, Jana Švandová
Uvádza: Bontonfilm SK, 95min., MP vstup 6 €

originálne znenie

Duna: PART II. @ Kino Orbis Rimavská Sobota
mar 2 @ 19:30 – 22:15

V druhom pokračovaní epickej ságy sa Paul Atreides spojí s Chania Fremenmi, aby sa pomstil sprisahancom, ktorí zničili jeho rodinu, a snaží sa zabrániť hroznej budúcnosti, ktorú môže predpovedať iba on.

Scifi/Dobrodružný
USA
Réžia: Denis Villeneuve
Hrajú: Timothée Chalamet, Rebecca Ferguson, Zendaya
Uvádza: Continental SK, 166 min., MP od 12r., vstup 6 €

slovenský dabing

mar
3
Ne
Vynálezca @ Kino Orbis Rimavská Sobota
mar 3 @ 15:30 – 17:15

Nová rodinná rozprávka od tvorcov Ratatouille je tu! Ponorte sa do sveta nekonečne zvedavého vynálezcu a umelca Leonarda da Vinci. Ten prichádza na kráľovský dvor experimentovať, stavať lietajúce stroje, obrnené vozidlá a ďalšie fantastické vynálezy!

Animovaný/Rodinný
Francúzko/USA
Réžia: Jim Capobianco
Uvádza: MagicBox SK, 99 min., MP, vstup 6 €

slovenský dabing

 

SPIEVANKOVO a zázračný poklad @ Divadelná sála Domu kultúry
mar 3 @ 17:00 – 18:00

SPIEVANKOVO a zázračný poklad. NOVÝ dobrodružný koncert. Každá krajina ukrýva svoje tajomstvo. A krajina Spievankovo nie je výnimkou. Keď boli Spievanka a Zahrajko ešte malí, prisnil sa im nevšedný sen. Sen o truhlici s pokladom, ktorý je ukrytý iba pre nich…

Je jasné, že ho musia nájsť. Poďte s nami , v nedeľu 3. 3. 2024 o 17.00 hod. pátrať po poklade k majstrovi netopierovi, ku krtkovi, k čmeliačici a ďalším obľúbeným postavám Spievankova!

Vstupné: 14€, predaj vstupeniek v Kine ORBIS, DK a online na www.kulturars.sk

Čo ukrýva tajomná truhlica? Ako poklad najlepšie využiť? Zistíme, že najväčší poklad sa nachádza v našich srdciach, keď pomôžeme druhému. V hlavných úlohách sa predstavia skvelí Peter Szollos a Simona Fedorková.

Koncert trvá cca 60 minút. Aby ste si ho vychutnali čo najlepšie, odporúčame prísť aspoň 15 minút pred koncertom. Je vhodný pre deti od 2 rokov. Na konci predstavenia sú vám k dispozícií Spievanka a Zahrajko na spoločné fotenie. Budeme radi, keď svoj zážitok z koncertu budete zdieľať s hashtagom #koncertSpievankovo

Vstupenku na koncert potrebuje každý divák bez ohľadu na vek.
Tešíme sa na vás!