aug
15
So
Odkaz generácií: Dokumenty z časovej schránky fiľakovskej radnice @ Mestský úrad vo Fiľakove
aug 15 @ 15:30 – 16:30

Pri rekonštrukcii fiľakovskej radnice, postavenej v roku 1912, bola
objavená časová schránka s dokumentmi, ktoré viac ako sto rokov
ukrývali svedectvo o vtedajšom živote vo Fiľakove.
Vzácne rukopisy približujú históriu výstavby radnice, činnosť
miestnych spolkov, školy a ďalších inštitúcií. Zachovali sa v nich
aj desiatky mien Fiľakovčanov, ktorí tu pred viac ako storočím žili,
pracovali a podieľali sa na živote obce.
Dokumenty budú predstavené v pripravovanej dvojjazyčnej publikácii
Odkaz generácií: Dokumenty z časovej schránky fiľakovskej radnice,
ktorej slávnostná prezentácia v maďarskom jazyku sa uskutoční v
rámci Palóckych dní a Dní mesta Fiľakovo v sobotu 15. augusta 2026 v
priestoroch zrekonštruovanej historickej radnice. Na slovenskú sa
môžete tešiť v septembri, kedy bude možné si publikáciu aj
zakúpiť.

sep
17
Št
Fiľakovo po bitke pri Moháči – diskusný večer a verejné nahrávanie rozhlasovej relácie @ Mestská knižnica vo Fiľakove
sep 17 @ 16:30 – 18:00
sep
23
St
Fiľakovská radnica vydala po viac ako sto rokoch svoje tajomstvo. Dokumenty z časovej schránky predstavia v novej publikácii @ Mestská knižnica vo Fiľakove,
sep 23 @ 16:00 – 17:30

Pri rozsiahlej rekonštrukcii fiľakovskej radnice, postavenej v roku
1912, ktorá prebiehala v rokoch 2024 – 2026, bola objavená časová
schránka s dokumentmi, ktoré viac ako sto rokov ukrývali svedectvo o
vtedajšom živote vo Fiľakove. Vzácne rukopisy teraz verejnosti
priblíži pripravovaná dvojjazyčná publikácia s názvom „Odkaz
generácií: Dokumenty z časovej schránky fiľakovskej radnice“.
Rukopisy pochádzajú z obdobia, keď Fiľakovo prežívalo úspešné a
pokojné obdobie, a vďaka svojmu priemyselnému zázemiu sa systematicky
rozvíjalo. Desať cenných listín približuje históriu výstavby
radnice, zakladanie a činnosť miestnych spolkov, školy a ďalších
inštitúcií, ale aj každodenný život obyvateľov mesta ovplyvnený
dobovou politickou a hospodárskou situáciou. Dokumenty prinášajú
viaceré, doposiaľ neznáme informácie a zachovalo sa v nich aj niekoľko
stoviek mien Fiľakovčanov, ktorí tu pred viac ako storočím žili,
pracovali a podieľali sa na živote obce.
Publikácia „Odkaz generácií: Dokumenty z časovej schránky
fiľakovskej radnice“ sprístupňuje tieto historické pramene širokej i
odbornej verejnosti. Vydaná je dvojjazyčne – presný prepis
maďarských originálov sprevádza slovenský preklad textov. Dobové
zábery, pohľadnice a fotografie súvisiacich predmetov spolu s
písomnými prameňmi dotvárajú obraz Fiľakova a atmosféru života jeho
obyvateľov na začiatku 20. storočia. Publikáciu dopĺňa aj zoznam
skratiek a podrobný menný register, ktorý uľahčuje orientáciu vo
veľkom počte osobností spomínaných v dokumentoch.
Obsah časovej schránky a novú publikáciu predstaví Hradné múzeum vo
Fiľakove 23. septembra 2026 o 16.00 hod. v priestoroch Mestskej knižnice
vo Fiľakove. Prezentácia sa uskutoční v slovenskom jazyku. Záujemcovia
si budú môcť publikáciu na mieste aj zakúpiť.
Realizáciu prednášky z verejných zdrojov podporil Fond na podporu
umenia v rámci projektu „Do knižnice, pre kultúru!“.
Organizátori srdečne pozývajú všetkých záujemcov o históriu
Fiľakova a jeho obyvateľov.

 

sep
26
So
Legszebb város Batyi IX @ Dom Kultúry (MsKS)
sep 26 @ 15:00 – 18:00